LOT ALTEROU PROCEDIMENTO VENDA DE BILHETES PARA VOO DE SEXTA-FEIRA DIA 20 ÀS 08H50. OS PORTUGUESES QUE QUEIRAM COMPRAR BILHETE DEVEM ENVIAR AGORA EMAIL PARA A EMBAIXADA EM VARSÓVIA varsovia@mne.pt COM NOME COMPLETO, NÚMERO DE IDENTIFICAÇÃO (CARTÃO DE CIDADÃO) E NUMERO DE TEELFONE. LOT ENTRARÁ DEPOIS DIRETAMENTE EM CONTACTO COM INTERESSADOS PARA VENDER OS BILHETES.

                                                    PILNE

Polski rząd informuje, że cudzoziemcy chcący wyjechać z Polski i wrócić do swoich krajów mogą korzystać z lotów czarterowych, które organizują linie lotnicze LOT. Bilety można kupić bezpośrednio na stronie www.lot.com

Ruch samochodowy (przejścia całodobowe)

1. JĘDRZYCHOWICE
2. OLSZYNA – FORST
3. ŚWIECKO – FRANKFURT n. ODRĄ
4. KRAJNIK DOLNY – SCHWEDT
5. KOŁBASKOWO – POMELLEN 
6. ŚWINOUJŚCIE – GARTZ

Ruch pieszy (przejścia całodobowe)

1. GUBIN – GUBEN
2. SŁUBICE – FRANKFURT n. ODRĄ
3. KOSTRZYN n. ODRĄ – KIETZ

UWAGA!

Międzynarodowy osobowy transport kolejowy i lotniczy z Polską zostaje zawieszony.

W związku z rozwojem sytuacji epidemiologicznej MSZ RP uruchomiło infolinię dot. możliwości przekraczania granic. Informacje można uzyskać pod numerem telefonu +48 22 523 8880.

Uwaga. Rząd zamyka granice. Zobacz komunikat rządu polskiego na poniższym linku. Jeśli masz zamiar podróżować do i z Polski, skontaktuj się z liniami lotniczymi.

https://www.gov.pl/web/koronawirus/zamykamy-granice-przed-koronawirusem

                      AVISO / OGŁOSZENIE                     Warsaw, 13.03.2020

A secção Consular da Embaixada de Portugal em Varsóvia está com atividade reduzida para implementação do Plano de Contingência devido ao estado de emergência epidemiológico vigente na Polónia e ao estado de alerta vigente em Portugal. Só serão atendidos casos prioritários com marcação telefónica (0048 22 511 10 00) .

Toda a informação disponível, incluindo os contactos de emergência, está disponível no site e na página de facebook da Embaixada.

*

The Consular Section of the Portuguese Embassy in Warsaw is for the time with reduced activity, due to the implementation of the contingency plan in the context of the Epidemiological emergency plan of Poland and the Alert status in Portugal. Only priority cases will be handled, following telephone appointment (0048 22 511 10 00).

More information, including emergency contact numbers are available on the Embassy website and facebook page.

*

Funkcjonowanie Wydziału Konsularnego Ambasady Portugalii w Warszawie na razie zostaje ograniczone ze względu na wdrożenie planu awaryjnego w kontekście ogłoszenia w Polsce stanu zagrożenia epidemicznego w oraz statusu alarmowego w Portugalii. Tylko sprawy priorytetowe będą rozpatrywane po uprzednim telefonicznym zgłoszeniu (0048 22 511 10 00).

Wiecej informacji, jak również numery telefonów alarmowych są dostępne na stronie internetowej Ambasady oraz na facebooku.

                                                                  André Bandeira                                                                                                  In charge of the Consular Section

Wszystkie informacje dla obywateli Portugalii dotyczące COVID-19 są dostępne na specjalnej stronie internetowej utworzonej przez DGS:

https://www.dgs.pt/corona-virus.aspx

Informacje na temat sytuacji w Polsce:
https://www.gov.pl/web/zdrowie/coronavirus

W razie nagłego wypadku medycznego lub zaobserwowanych u siebie objawów zadzwoń:

800 190 590 – numer infolinii Polskiego Narodowego Funduszu Zdrowia

Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP apeluje o korzystanie wyłącznie ze sprawdzonych źródeł informacji o koronawirusie, w szczególności z serwisów instytucji publicznych:
www.gis.gov.pl
gov.pl/koronawirus
www.gov.pl/zdrowie

W razie potrzeby mozna dzwonić pod konsularny numer alarmowy:

 +48 781 159 430   

Można również dzwonić pod następujące numery:

 +48 504 702 319                                                                                                          +48 609 097 871

Do 12 lutego trwają zapisy na drugi semestr 2019/2020 internetowych kursów w Instytucie Camõesa. Oferta obejmuje następujące zajęcia:

• Kursy z wiedzy o kulturze
• Kursy doskonalenia zawodowego dla nauczycieli
• Jęz. portugalski dla obcokrajowców
• Kursy jęz. portugalskiego specjalistycznego
• Kursy specjalistyczne
• Kursy w zakresie współpracy na rzecz rozwoju.

Wiecej informacji: https://www.instituto-camoes.pt/en/activity-camoes/what-we-do/learn-portuguese