Mensagem do Embaixador de Portugal em Varsóvia 10 de junho de 2020

Caros compatriotas,

Este ano não foi possível organizar a habitual festa nacional por ocasião do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, por causa da pandemia da COVID-19. Tal facto, contudo, não nos impede de comemorar condignamente o Dia Nacional de Portugal, nem de aproveitar a ocasião para evidenciar a excelência do relacionamento entre Portugal e a Polónia.

O último ano assistiu a um reforço das já muito fortes relações entre os dois países. Prosseguiram os contactos bilaterais, os apoios recíprocos em candidaturas internacionais, as deslocações e visitas oficiais, entre as quais destacaria as de Suas Excelências o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros à Polónia, por ocasião do 75º aniversário da libertação de Auschwitz, e do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Polónia a Portugal. Também em agosto de 2019 inaugurámos o Consulado Honorário de Portugal em Poznan, o primeiro Consulado de Portugal na Polónia, dirigido pelo Cônsul Jerzy Krotoski.

O ensino da língua portuguesa aprofundou-se com o alargamento do número de estabelecimentos de ensino superior que lecionam português com o apoio do Instituto Camões. Foi aprovada a criação de uma nova Cátedra de Língua Portuguesa que funcionará junto da Universidade Marie Curie Skłodowska, e que reforçará a importante ação de investigação na área da linguística levada a cabo naquela Universidade. Está prestes a celebrar-se um protocolo de cooperação entre o Camões I. P. e a Universidade de Gdańsk, que irá reforçar o ensino da língua e cultura portuguesas nesta universidade polaca. Está também já em curso a renovação do protocolo de cooperação entre o Camões I. P. e a Universidade de Wroclaw para o próximo triénio. E em Varsóvia, na Universidade Kozmiński, a partir do próximo ano letivo, a língua portuguesa tornar-se-á numa das línguas estrangeiras curriculares daquela instituição. Por fim, este ano também celebrámos pela primeira vez, no passado dia 5 de maio, o Dia Mundial da Língua Portuguesa, assinalado com a 3.ª edição da conferência académica “Vozes nas Margens”, que decorreu no Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos da Universidade de Varsóvia. Ainda, na Universidade de Varsóvia, relembro a renovação, por mais três anos, do protocolo de cooperação para a atribuição da Bolsa Millennium, assinado entre o Bank Millennium S.A., a Universidade de Varsóvia e o Camões I.P.

Os últimos doze meses, com a natural exceção do período de confinamento, foram igualmente vibrantes com a realização de diversas iniciativas de cooperação económica entre os dois países. Para este âmbito concorreu a ação da Delegação da AICEP em Varsóvia e também a da Câmara de Comércio Polónia-Portugal. As empresas e os investidores portugueses continuam a ter ampla notoriedade na Polónia e as exportações nacionais têm aumentado significativamente.

Este sucesso de relacionamento deve-se também e sobretudo ao empenho e eficaz ação dos portugueses residentes na Polónia. Através do vosso trabalho, dedicação e profissionalismo, têm contribuído para elevar o nome de Portugal bem alto neste país de acolhimento.

Para evocar o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, a Radio e Televisão de Portugal, RTP, irá realizar uma emissão especial do programa “Portugal no Mundo”, na tarde de 10 de junho, que será transmitida na RTP Internacional e que contará com mensagens institucionais, depoimentos de cidadãos da diáspora e diversos momentos musicais. O programa pode igualmente ser seguido “online” na plataforma RTP Play.

O período que atravessamos desafia todos os portugueses a produzir o melhor de si e a superar com resiliência o tempo em que vivemos. Espero que este possa constituir um novo ponto de partida que ambicione um futuro melhor para todos, em harmonia com a natureza.

Tenho uma enorme admiração pela forma como os portugueses estão a fazer face a esta adversidade e a minha última palavra é para desejar a todas e a todos um excelente Dia Nacional.

Luís Cabaço